Rilevamento OCR istantaneo
Il riconoscimento ottico dei caratteri integrato in Windows acquisisce il testo da qualsiasi parte dello schermo in millisecondi — nessuna connessione Internet richiesta per il rilevamento del testo.
Traduci qualsiasi testo sullo schermo — Istantaneamente
Sovrapposizione di traduzione dello schermo in tempo reale per Windows. Perfetto per giocare, leggere e molto altro.
Prova gratuita
Tutto ciò che ti serve per leggere qualsiasi schermo
5 motori di traduzione
Scegli tra Cloud Default, Gemini, OpenAI, DeepL o Ollama. Cambia motore in qualsiasi momento per adattarti alle tue esigenze e al tuo budget.
18 lingue supportate
Inglese, giapponese, cinese (semplificato e tradizionale), coreano, francese, tedesco, spagnolo, italiano, ceco, polacco, portoghese, russo, turco, vietnamita, tailandese, indonesiano e rumeno.
Modalità ad alta precisione
Invia screenshot direttamente all'IA per traduzioni contestuali — ideale per layout complessi, font stilizzati o testo a basso contrasto.
BYOK — Usa la tua chiave API
Hai già una chiave API per Gemini, OpenAI o DeepL? Inseriscila per traduzioni illimitate al costo della tua API.
LLM locale con Ollama
Traduci completamente offline senza costi API usando modelli AI eseguiti localmente tramite Ollama. I tuoi dati non lasciano mai il tuo computer.
Hotkey globale e gamepad
Attiva la traduzione da qualsiasi app con un tasto di scelta rapida globale — incluso il supporto per i pulsanti del gamepad, così non devi mai lasciare il gioco.
Overlay trasparente
Visualizza le traduzioni come overlay trasparente sopra il gioco o l'app, oppure aprile in una finestra separata dedicata.
Scegli il tuo motore di traduzione
Dal cloud senza configurazione al completamente offline — c'è un'opzione per ogni esigenza.
| Motore | Tipo | Costo | Caratteristiche |
|---|---|---|---|
| Cloud Default | Cloud | Crediti (pay-per-use) | Pronto subito, nessuna configurazione richiesta |
| Gemini (BYOK) | Cloud / BYOK | La tua chiave API | Alta qualità, veloce, molto conveniente |
| OpenAI (BYOK) | Cloud / BYOK | La tua chiave API | Eccellente precisione contestuale |
| DeepL (BYOK) | Cloud / BYOK | La tua chiave API | Formulazione naturale di livello professionale |
| Ollama (locale) | Locale / Offline | Gratuito | Completamente offline, massima privacy |
Come funziona
Posiziona la finestra
Trascina l'overlay di Translation Lens sul testo che vuoi tradurre — qualsiasi parte di qualsiasi finestra sullo schermo.
Avvia la traduzione
Premi il tasto di scelta rapida, fai clic sul pulsante Traduci o abilita la traduzione automatica per rilevare e tradurre continuamente il testo mentre cambia.
Leggi il risultato
Le traduzioni appaiono istantaneamente nell'overlay o in una finestra dei risultati separata — senza interrompere ciò che stavi facendo.
Ideale per
Giocare a giochi giapponesi, cinesi o coreani non tradotti
Leggere contenuti in lingua straniera sullo schermo
Godersi giochi indie da tutto il mondo
Qualsiasi testo nelle 18 lingue supportate
Domande frequenti
Cos'è Translation Lens?
Translation Lens è un'app overlay per Windows che utilizza l'OCR per leggere il testo dallo schermo e tradurlo in tempo reale. Posizioni la finestra su qualsiasi testo — in un gioco, PDF, browser o qualsiasi app — e ottieni una traduzione istantanea.
È gratuito?
Inizi con 20 traduzioni gratuite usando il motore Cloud Default. Dopodiché puoi acquistare pacchetti di crediti di traduzione, passare alla modalità BYOK con la tua chiave API, oppure usare Ollama per una traduzione offline completamente gratuita.
Quali lingue supporta?
Translation Lens supporta 18 lingue: inglese, giapponese, cinese (semplificato e tradizionale), coreano, francese, tedesco, spagnolo, italiano, ceco, polacco, portoghese, russo, turco, vietnamita, tailandese, indonesiano e rumeno.
Come funziona il BYOK (Bring Your Own Key)?
Se hai già una chiave API da Gemini, OpenAI o DeepL, puoi inserirla nelle Impostazioni. Translation Lens utilizzerà direttamente la tua chiave — nessun pacchetto di crediti necessario. Paghi solo le tariffe standard del tuo provider API.
Posso usarlo offline?
Sì — con Ollama. Installa Ollama, scarica un modello linguistico compatibile e Translation Lens tradurrà interamente sul tuo computer locale senza connessione Internet e senza costi API.
E per quanto riguarda la privacy?
L'OCR viene eseguito localmente sul tuo dispositivo utilizzando le API integrate di Windows — nessun dato dello schermo viene inviato da nessuna parte per il rilevamento del testo. Quando si usano motori di traduzione cloud, solo il testo estratto (non gli screenshot) viene inviato all'API di traduzione.
Quali sono i requisiti di sistema?
Windows 10 (build 19041 o successiva) o Windows 11. Per riconoscere il testo nella lingua di origine, potrebbe essere necessario installare il corrispondente pacchetto lingua di Windows tramite Impostazioni > Ora e lingua > Lingua e area geografica.
Inizia a tradurre oggi
20 traduzioni gratuite incluse — nessuna registrazione richiesta.
Requisiti di sistema
- Windows 10 (build 19041+) o Windows 11
- Pacchetto lingua Windows per la lingua di origine
- Connessione Internet per i motori di traduzione cloud
- Ollama installato per la traduzione offline / locale